译文
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是赐给我相应的美名:
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意(yi)对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
在大道施行的时候,天下是人们所共有(you)的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理(li)想社会。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵(gui)如油(you),滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
注释
51、野里:乡间。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
10.偷生:贪生。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
(36)阙翦:损害,削弱。
22 乃:才。丑:鄙陋。
3.之行:之,助词取消句子之间的独立性。行,施行
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。