译文
我找来了(liao)灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
月榭旁有(you)一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十(shi)几个人。
努力低飞,慎避后患。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
二水会合空旷处,水清流缓波涛(tao)平。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
夜色(se)深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没(mei)有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里(li)一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
⑻卧:趴。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
36. 树:种植。
13.握笔:执笔。利:贪爱。在这里是以什么为好的意思,就是说纨素抓笔虽然专挑贵重的彤管笔,写字却像画篆字一样随意画圈,不过是一种无心的模仿,根本就没有把字写好的意愿。彤管:红漆管的笔。古代史官所用。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。