译文
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假(jia)?
我年幼时秉赋清廉的德行,献(xian)身于道义而不稍(shao)微减轻(qing)。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
“谁会归附他呢?”
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家(jia)的兴盛实际(ji)上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
眼(yan)看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
怀念(nian)你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
注释
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
[7]六艺:指儒家六经,即《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》六部儒家经典。百家之编:指儒家经典以外各学派的著作。《汉书·艺文志》把儒家经典列入《六艺略》中,另外在《诸子略》中著录先秦至汉初各学派的著作:“凡诸子百八十九家,四千三百二十四篇。”春秋战国时期,各种学派兴起,著书立说,故有“百家争鸣”之称。
⑺轻生:不畏死亡。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
101.献行:进献治世良策。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。