译文
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
说:“回家吗?”
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
晚上还可以娱乐一场。
远处郁(yu)郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰(shuai)草的小池塘,蝉鸣缭(liao)乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红(hong)色的荷花散发幽香。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点(dian)点行行,总(zong)唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
一会儿在这儿,一会儿又(you)忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
注释
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
真个:确实,真正。
(6)支:承受。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
(5)最是:特别是。
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)