译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱(luan)场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密(mi)的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居(ju)易泛舟九江边。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射(she)在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要(yao)文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛(mao)就长在它腹间!
比干有何(he)悖逆之处,为何遭受压制打击?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
注释
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
终朝:从早到晚。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
(8)之:往,到…去。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。