译文
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自(zi)游弋的人们将何处追求呢?
巨大的波澜,喷流(liu)激射,一路猛进入东海。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨(chen)又(you)会(hui)落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时(shi)候。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍(zhen)惜。(亦指自己在年轻时对生活(huo)的态度也是那样不知珍惜。)
注释
⑶中露:露中。倒文以协韵。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
⑦犹,仍然。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”