译文
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
年轻的日子(zi)早过去,渐渐衰老没奈何。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯(guan)通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊(huai)于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
想渡过黄河,坚冰堵塞(sai)大川;想登太行山,大雪遍布高山。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂(diao)襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
不是今年才这样,
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
车队走走停停,西出长安才百余里。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
男儿既披戴盔甲从戎(rong)征战,也只好长揖不拜辞别长官。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
⑶八荒:指四面八方边远地区。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
[32]可胜言:岂能说尽。
除——清除,去掉。除之:除掉他
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”