译文
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
荆轲追(zhui)逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按(an)照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排(pai)列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
(汉)顺帝初(chu)年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离(li)任后,过了五年,又回到这里。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
下了一夜的雨,东(dong)方刚破晓,诗(shi)人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
注释
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑥题云:墓碑上刻写。
③金兽:兽形的香炉。
叹息:感叹惋惜。