译文
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去(qu),像串串古钱。
绿色(se)纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓(nong)烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了(liao),连下了雨都不(bu)回家。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
刚抽出的花芽如玉簪,
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
32、举:行动、举动。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
⑥新书:新写的信。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。