译文
溪谷(gu)荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落(luo)梅花》。
峡江急流的吼声(sheng)像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入(ru)晒衣楼。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
仓皇中我伸手把琴(qin)遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
注释
⑴黄台:台名,非实指。
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
6、休辞:不要推托。
⑼徙:搬迁。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
3.见赠:送给(我)。