译文
纤薄的(de)云彩在(zai)天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就(jiu)胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
上天如果有感情,也会因为(wei)悲伤而变得衰老。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
清早就已打开层层的屋门(men),坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防(fang);南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
⑥居:经过
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。