译文
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采(cai)桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落(luo)。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去(qu)后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切(qie)地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
仔细望去,平原之上又新(xin)增了众多新坟,
如今却克扣它的草(cao)料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看(kan)到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
注释
37. 监门:指看守城门。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
4、山门:寺庙的大门。
⑵精庐:这里指佛寺。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。