译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
扬子(zi)驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒(du),殉(xun)情的大(da)雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更(geng)为路上积满潦水而忧伤。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳(liu)枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早(zao)起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
⑷法宫:君王主事的正殿。
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。