译文
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
赵国将要出战燕国,苏代为燕国对惠王说:“今天我来,路过了易水,看见一只河蚌正从水里出来晒太阳,一只鹬飞来啄它的肉,河蚌马上(shang)闭拢,夹住了鹬的嘴(zui)。鹬说:‘今天不下雨,明天不下雨,就会干死你(ni)。’河蚌也对鹬说:‘今天你的嘴不取,明天你的嘴不取,就会饿死你。’两个不肯互相放弃,结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国,燕赵如果长期相持不下,老百姓就会疲惫不堪,我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说:“好吧。”于是(shi)停止出兵攻打燕国。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
车队走走停停,西出长安才百余里。
就在它还没有修建之前,陈太守(shou)杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
注释
⑹空楼:没有人的楼房。
【辞不赴命】
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。