首页 古诗词 阳关曲·中秋月

阳关曲·中秋月

隋代 / 邵懿辰

并看芳树老,唯觉敝庐存。自我栖幽谷,逢君翳覆盆。
辍肴观化宇,栖籞萃条支。熏风交阆阙,就日泛濛漪。
登山不愁峻,涉海不愁深。中擘庭前枣,教郎见赤心。"
"山城丰日暇,闭户见天心。东旷迎朝色,西楼引夕阴。
返照寒无影,穷泉冻不流。居然同物化,何处欲藏舟。
容颜荒外老,心想域中愚。憩泊在兹夜,炎云逐斗枢。
"大君忘自我,应运居紫宸。揖让期明辟,讴歌且顺人。
"我与文雄别,胡然邑吏归。贤人安下位,鸷鸟欲卑飞。
敢嗟君不怜,自是命不谐。着破三条裾,却还双股钗。
"楚塞金陵静,巴山玉垒空。万方无一事,端拱大明宫。
绣装帕额宝花冠,夷歌骑舞借人看。
"春泉鸣大壑,皓月吐层岑。岑壑景色佳,慰我远游心。


阳关曲·中秋月拼音解释:

bing kan fang shu lao .wei jue bi lu cun .zi wo qi you gu .feng jun yi fu pen .
chuo yao guan hua yu .qi yu cui tiao zhi .xun feng jiao lang que .jiu ri fan meng yi .
deng shan bu chou jun .she hai bu chou shen .zhong bo ting qian zao .jiao lang jian chi xin ..
.shan cheng feng ri xia .bi hu jian tian xin .dong kuang ying chao se .xi lou yin xi yin .
fan zhao han wu ying .qiong quan dong bu liu .ju ran tong wu hua .he chu yu cang zhou .
rong yan huang wai lao .xin xiang yu zhong yu .qi bo zai zi ye .yan yun zhu dou shu .
.da jun wang zi wo .ying yun ju zi chen .yi rang qi ming bi .ou ge qie shun ren .
.wo yu wen xiong bie .hu ran yi li gui .xian ren an xia wei .zhi niao yu bei fei .
gan jie jun bu lian .zi shi ming bu xie .zhuo po san tiao ju .que huan shuang gu cha .
.chu sai jin ling jing .ba shan yu lei kong .wan fang wu yi shi .duan gong da ming gong .
xiu zhuang pa e bao hua guan .yi ge qi wu jie ren kan .
.chun quan ming da he .hao yue tu ceng cen .cen he jing se jia .wei wo yuan you xin .

译文及注释

译文
归乡的梦境总是短(duan)得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人(ren)皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
  燕(yan)王喜欢小巧玲(ling)珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起(qi)来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
无可找寻的
洛阳三月,百花(hua)争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌(lu)于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
“谁能统一天下呢?”

注释
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。

赏析

  这是一首送别之作,诗人所送之人,已不可考。
  诗作开篇言牡丹之贵,“名价别”三字直接道出牡丹的尊贵凌驾于诸花之上。随后作者用一个益字,生动的描写了长安城内牡丹花开的盛况,诺大的长安城处处是牡丹盛开,那繁盛的景象就好似要溢出来一般。此“益”引申为“满”,如同韩昌黎“绝色烟柳满皇都”,两诗皆非单讲数量之多,而是从更深层的去讲,韩诗更多的是写春满长安,而王建此句是讲牡丹的气质风采风靡了长安。用笔夸张大胆,用字生动准确,令人深切感受到牡丹之盛。
  这首诗最显著的特点,在于直抒胸臆。感情的难以抒发,在于抽象。诗人常借用具体事物的形象描写以抒发感情;表达感情的词语,往往一字不用。而此诗却一反这种通常的写法。对“一丘”称“欲”,对“无资”称“苦”;对“北土”则表示“非吾愿”,思“东林”于是“怀我师”;求仕进而不能,这使得作者的壮志衰颓;流落秦中,穷愁潦倒;感受到凉风、听到蝉声而“益悲”。这种写法,有如画中白描,不加润色,直写心中的哀愁苦闷。而读者读来并不感到抽象,反而显得诗人的率真和诗风的明朗。
  从引伸隐喻义来说,重点落在“《伐柯》佚名 古诗《伐柯》佚名 古诗,其则不远”这两句诗上。此处的《伐柯》佚名 古诗,已经不是丈夫找妻子那样狭义的比喻,而是广义地比喻两种事物的协调关系:砍伐树枝做斧头柄,有斧与柄的协调关系;做其他事情,也有两方面的协调关系。要协调两方面的关系做到好的柄子配上好的斧头,那就不能背离基本的原则方法(“其则不远”)。如果砍下的枝条歪七扭八,过粗或过细,都不能插进斧头眼中,成为适手的斧柄。砍取斧柄,要有一定的要求、原则、方法。那么,协调一件事物或一种活动的双方,也要有一定的要求、原则、方法。从具象的斧与柄的关系,上升到抽象的一体两面的关系,这个比喻就有了广泛的意蕴,启示了一个事物发展的共同规律:按一定原则才能协调。后人常用“《伐柯》佚名 古诗《伐柯》佚名 古诗,其则不远”,来表示有原则的协调关系,来引指社会政治、经济、文化的活动,就是从广义的比喻性来理解这两句诗的。
  从整体上看这首诗好像洞房花烛夜新婚夫妻在逗趣,具有祝福调侃的意味,非常温馨、甜蜜。在这千金一刻的良宵,见着自己的心上人,将如何尽情享受这新婚的欢乐。语言活脱风趣,极富有生活气息。特别是 “今夕何夕”之问,含蓄而俏皮,表现出由于一时惊喜,竟至忘乎所以,连日子也记不起了的心理状态。
  “暂语船播还起去,穿花贴水益沾巾”,那被诗人寄于同情的燕子此刻似乎领会了诗人的意思,“暂语船墙”,向诗人表示同情,但它立即发现这是一只漂流不定的船,不是它应该选择垒巢的“居室”,它忽然又变得漠然无情,随即起而飞去。但是,它又好像舍不得似曾相识的主人,贴水低飞,绕船盘桓,无情而似有情,可爱亦复可恼,终于翻然穿花而逝,给诗人留下空虚、惆怅和寂寞,诗人不觉老泪横流了。鸟之将死,其鸣也哀。《《燕子来舟中作》杜甫 古诗》是杜集中最后一首七律,可以看作诗人临终的哀鸣。在这首诗里,深沉真挚的人性借轻盈的燕子的形象表达出来,朴实、亲切而感人至深。这“似曾相识燕归来”的形象,经宋代晏殊的点化,就更加深入人心了。
  至此,李白泰山遇仙的“故事”看来就要结尾了。不料诗人又宕开一笔,另辟出第六首诗群仙夜娱的一幕,不仅泰山仙境描写的更加完整真切,而且把诗人复杂的情感又推上了一个新的高潮。泰山之夜是那样幽秘,诗人怀抱绿绮名琴,漫步青山野径。“山明月露白”“夜静松风歇”,“玉真连翠微”。松涛平息,仙人的宫观掩映在苍翠之中,月华为山野披上一层透明的轻纱。诗人窥见众仙人在山巅开始了自己的夜生活:“处处笙歌发”,“想象鸾凤舞,飘飘龙虎衣”。“寂静娱清辉”,寥廓苍穹在屏息静听着自由的生命唱出的颂歌,高悬的明月好像仙人们的灵魂之光,也照射着诗人的心灵。李白此时已融进了仙人世(ren shi)界。“恍惚不忆归”,他忘记了自己来自何处,他也不愿意归去。他望见匏瓜星在闪烁,银河就在头上,几可摸到织女的织布机。诗人盼望天不要再亮,仙境不要再消失。“扪天摘匏瓜”,诗人举手(ju shou)向河畔,干脆要把匏瓜星摘下,急切之中却误摘了织女星,天还是亮了。仙境消失了,泰山秀姿依然,五彩祥云飘荡在晨曦之中。“明晨坐相失,但见五云飞。”诗人的仙境之旅戛然而止,仙引、问仙、学仙、慕仙的思绪统统被晴明消蚀了,只留给诗人些许失意甚或现实的思考:通过求仕实现自己的远大志向是艰难的,没有权势者举荐,只靠自己的努力无法实现;求仙也是艰难的,因为仙人并不真的存在;可是泰山这样的人间“仙境”却常有,在这样的仙境中大可让自己的情感自由驰骋,无拘无束,尽情享受精神的愉悦。
  前四句一气旋转,而又细针密线。仇兆鳌注:“酒债多有,故至典衣;七十者稀,故须尽醉。二句分应。”就章法而言,大致是不错的。但把“尽醉”归因于“七十者稀”,对诗意的理解就表面化了。时当暮春,长安天气,春衣才派用场;即使穷到要典当衣服的程度,也应该先典冬衣。如今竟然典起春衣来,可见冬衣已经典光。这是透过一层的写法。而且不是偶而典,而是日日典。这是更透过一层的写法。“日日典春衣”,读者准以为不是等米下锅,就是另有燃眉之急;然而读到第二句,才知道那不过是为了“每日江头尽醉归”,真有点出人意外。出人意外,就不能不引人深思:为什么要日日尽醉呢?
  《《皇矣》佚名 古诗》在《大雅·文王之什》,当然重点是在歌颂和赞美文王。因而此诗从第五章起,就集中描述文王的功业了。
  “寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯!”读此尾联的出句,好像刘长卿就站在读者面前。他在宅前徘徊,暮色更浓了,江山更趋寂静。一阵秋风掠过,黄叶纷纷飘落,在枯草上乱舞。这幅荒村日暮图,正是刘长卿活动的典型环境。它象征着当时国家的衰败局势,与第四句的“日斜时”映衬照应,加重了诗篇的时代气息和感情色彩。“君”,既指代贾谊,也指代刘长卿自己;“怜君”,不仅是怜人,更是怜己。“何事到天涯”,可见二人原本不应该放逐到天涯。这里的弦外音是:我和您都是无罪的呵,为什么要受到这样严厉的惩罚!这是对强加在他们身上的不合理现实的强烈控诉。读着这故为设问的结尾,仿佛看到了诗人抑制不住的泪水,听到了诗人一声声伤心哀惋的叹喟。
  “晋武轻后事,惠皇终已昏。”诗人对晋国国灭,遭逢大难,感到痛惜。
  这首无题诗写一位深锁幽闺的女子追求爱情而幻灭的绝望之情。
  结联“旦夕”本指早晚,这里复词褊义,特指深夜。“更楼”即城楼。诗人与众将士一起日夜浴血奋战,置个人生死于度外,当然已无畏惧怕苦之心,因而就能听到无地传来的横笛(heng di)之音。不义战争破坏人世之美,但坚持正义而战的人真理在握,心胸坦荡,仍在创造人世之美,维护人世之美,因而也能欣赏人世之美。对比历史记载,安史叛军所到处,大肆掳掠以至“人物无遗”,对老弱妇也孺“皆以刀槊戏杀之”,可见灭绝人性之叛军使人民遭受着何等惨痛的浩劫!同时,也可见酷毒的叛军终未能完全扼杀人民的正义之声包括这“横笛”悠扬高亢的艺术美之乐声。有此结末一句,就使这首悲壮惨烈的战争之诗平添了生活的情趣而更耐人吟味。
  田间劳动大军正在收割捆载,忙得不亦乐乎,田头有农官“田唆”在第一线指挥督察,后方有妇女孩子提筐来送饭食,整个画面一片繁忙热闹景象。这时最高统治者“曾孙”来了,其热气腾腾场面顿时达于沸点,至少从田唆的“至喜”表情上能让人领悟到这一点。第四章实写曾孙省敛,与首章春耕时“曾孙是若”相呼应。更与上篇《甫田》描写“省耕”时情景密合无间,是一模一样的四句。这大约是当时颂扬王权的套话吧。接着是曾孙祭祀田祖,祭祀四方神,牺牲粢盛恭敬祗奉,肃穆虔诚,为黎民为国祚祈福求佑。王权与神权互相依傍而彼此更为尊崇显赫,这大约也是曾孙省敛时所能做的最正儿八经的事吧。其实这都是歌功颂德的冠冕堂皇话,无甚精义,后世捧场诗文的层出不穷,其源头也可追溯到《诗经》上,正可谓“成也萧何,败也萧何”了。
  “鹊惊随叶散,萤远入烟流”,这两句由写四周的寂静和初秋的凉意转入写月光,但也还不是正面描写。月色无形无影,正面描写确实困难。钱起借鉴了前人的经验的同时,还化用了前人的诗句。曹操《短歌行》说:“月明星稀,鸟鹊南飞。绕树三匝,何枝可依?”“鹊惊”句就是从这里来的。月色太亮了,以致喜鹊误以为天色已明,扑刺刺猛然飞起,震落了片片秋叶。鹊起叶飏,飘然四散,显得别有情趣。比起曹诗,钱起的这句诗写得更为凝练,更富诗意了。
  第二层(9—12句),过渡段,承上启下:

创作背景

  提到勺园,不能不提一首诗、一幅画,吴梅村的《《鸳湖曲》吴伟业 古诗》及《南湖春雨图》。吴伟业是明末清初诗人,号梅村,太仓人,是复社重要成员,曾多次来嘉兴。这首52句的长诗有很多关于勺园的描述,其艺术价值和文学价值我们姑且不论,单说说那诗中的勺园风景。“鸳鸯湖畔草粘天,二月春深好放船。柳叶乱飘千尺雨,桃花斜带一溪烟。”这四句是对南湖风光最典型的描述,也是对南湖春光最漂亮的描述。顺治九年,吴梅村旧地重游从前的朋友吴昌时住的地方勺园。南湖烟雨迷离,十分安静,有黄莺飞过。不由地,他想起十年前,乘扁舟从苏州来这里拜访勺园主人的情形。勺园建在南湖边上,勺园主人十分好客,生活也是十分奢华,欢声笑语,临水的台阁上歌舞欢腾,“主人爱客锦筵开,水闻风吹笑语来。画鼓队催桃叶伎,玉箫声出柘枝台。轻靴窄袖娇妆束,脆管繁弦竞追逐。云鬟子弟按霓裳,雪面参军舞鸜鹆。”

  

邵懿辰( 隋代 )

收录诗词 (8422)
简 介

邵懿辰 邵懿辰,字位西,仁和人。道光辛卯举人,历官刑部员外郎,殉难。有《半岩庐集》。

太湖秋夕 / 施谦吉

谁信后庭人,年年独不见。"
箭头砉划声相似。长空悠悠霁日悬,六翮不动凝飞烟。
密树风烟积,回塘荷芰新。雨霁虹桥晚,花落凤台春。
词庭草欲奏,温室树无言。鳞翰空为忝,长怀圣主恩。"
绀园澄夕霁,碧殿下秋阴。归路烟霞晚,山蝉处处吟。"
别日分明相约束,已取宜家成诫勖。当时拟弄掌中珠,
青槐陌上人行绝,明月楼前乌夜啼。"
日夕空氛氲。群雁裴回不能去,一雁悲鸣复失群。


登金陵冶城西北谢安墩 / 吴毓秀

"伊昔逢丧乱,历数闰当馀。豺狼塞衢路,桑梓成丘墟。
圜转如珠住不得。住不得,可奈何,为君举酒歌短歌。
"北阙彤云掩曙霞,东风吹雪舞山家。
客散同秋叶,人亡似夜川。送君一长恸,松台路几千。"
高兴要长寿,卑栖隔近臣。龙沙即此地,旧俗坐为邻。"
谪去长沙国,魂归京兆阡。从兹匣中剑,埋没罢冲天。"
济窘邦储发,蠲穷井赋优。服闲云骥屏,冗术土龙修。
徒郁仲举思,讵回道林辙。孤兴欲待谁,待此湖上月。"


馆娃宫怀古 / 魏锡曾

"新命千龄启,鸿图累圣馀。天行应潜跃,帝出受图书。
老母别爱子,少妻送征郎。血流既四面,乃亦断二肠。
闻莺忽相访,题凤久裴回。石髓空盈握,金经秘不开。
瑞色铺驰道,花文拂彩旒。还闻吉甫颂,不共郢歌俦。"
柳拂旌门暗,兰依帐殿生。还如流水曲,日晚棹歌清。"
日旰山西逢驿使,殷勤南北送征衣。"
"空园歌独酌,春日赋闲居。泽兰侵小径,河柳覆长渠。
驰情增悴容,蓄思损精力。玉簟寒凄凄,延想心恻恻。


送东阳马生序 / 张祈

郁郁神香满,奕奕彩云浮。排空列锦罽,腾欢溢皇州。
昔我含香日,联尔缙云司。朝携兰省步,夕退竹林期。
"虞舜调清管,王褒赋雅音。参差横凤翼,搜索动人心。
"十年通大漠,万里出长平。寒日生戈剑,阴云摇旆旌。
"我闻西汉日,四老南山幽。长歌紫芝秀,高卧白云浮。
"汉地行逾远,燕山去不穷。城荒犹筑怨,碣毁尚铭功。
霜霭清九衢,霞光照双阙。纷纶文物纪,焕烂声明发。
二八蛾眉梳堕马,美酒清歌曲房下。文昌宫中赐锦衣,


送从兄郜 / 赖继善

往往惊堕马蹄下。长安里中荒大宅,朱门已除十二戟。
"暂出东陂路,过访北岩前。蔡经新学道,王烈旧成仙。
"女床閟灵鸟,文章世所希。巢君碧梧树,舞君青琐闱。
万族皆有所托兮,蹇独淹留而不归。"
"戒途飞万里,回首望三秦。忽见天山雪,还疑上苑春。
琴伴前庭月,酒劝后园春。自得中林士,何忝上皇人。
"枨枨山响答琵琶,酒湿青莎肉饲鸦。
精神别禀凤凰心。千年待圣方轻举,万里呈才无伴侣。


红毛毡 / 王熙

皓如楚江月,霭若吴岫云。波中自皎镜,山上亦氛氲。
躞蹀临河骑,逶迤度陇旂。地脉平千古,天声振九围。
"与君尝此志,因物复知心。遗我龙钟节,非无玳瑁簪。
"贾客无定游,所游惟利并。眩俗杂良苦,乘时知重轻。
莫弄楚明光。此曲怨且艳,哀音断人肠。"
地如玄扈望,波似洞庭秋。列筵飞翠斝,分曹戏鹢舟。
斗鸡过渭北,走马向关东。孙宾遥见待,郭解暗相通。
驻马西桥上,回车南陌头。故人从此隔,风月坐悠悠。"


相见欢·秋风吹到江村 / 吴达老

渡头年少应官去,月落西陵望不还。
"良晨喜利涉,解缆入淮浔。寒流泛鹢首,霜吹响哀吟。
投醪衔饯酌,缉衮事征衣。勿谓公孙老,行闻奏凯归。"
掩袖低巾泪不流。畴昔将歌邀客醉,如今欲舞对君羞。
鸣玉游三省,摐金侍九重。一朝宾客散,留剑在青松。"
"夕吹生寒浦,清淮上暝潮。迎风欲举棹,触浪反停桡。
亹亹韶弦屡,戋戋贲帛周。醉归填畛陌,荣耀接轩裘。"
"年光陌上发,香辇禁中游。草绿鸳鸯殿,花明翡翠楼。


青溪 / 过青溪水作 / 熊卓

香风吹入朝云殿。汉家宫女春未阑,爱此芳香朝暮看。
呈晖幸得承金镜,飏彩还将奉玉衣。"
"聊从嘉遁所,酌醴共抽簪。以兹山水地,留连风月心。
"绿竹初成苑,丹砂欲化金。乘龙与骖凤,歌吹满山林。
日茂西河俗,寂寥东观期。遥怀秀才令,京洛见新诗。"
殷勤避罗网,乍可遇雕鹗。雕鹗虽不仁,分明在寥廓。"
"肃徒歌伐木,骛楫漾轻舟。靡迤随回水,潺湲溯浅流。
思君正如此,谁为生羽翼。日夕大川阴,云霞千里色。


鹧鸪天·惜别 / 乔大鸿

来谒大官兼问政,扁舟却入九疑山。
"孔淳辞散骑,陆昶谢中郎。幅巾朝帝罢,杖策去官忙。
路泣群官送,山嘶驷马回。佳辰无白日,宾阁有青苔。
今日觉君颜色好。
"邺城中,暮尘起。将黑丸,斫文吏。棘为鞭,虎为马。
关山绕玉塞,烽火映金微。屡献帷谋策,频承庙胜威。
"北堂未安寝,西园聊骋望。玉户照罗帏,珠轩明绮障。
谁家有酒判一醉,万事从他江水流。"


白菊杂书四首 / 谷宏

为邦复多幸,去国殊迁放。且泛篱下菊,还聆郢中唱。
稍觉金乌转,渐见锦帆稀。欲知仁化洽,讴歌满路归。"
嘉青鸟之辰,迎火龙之始。挟宝书与瑶瑟,
绛宫韬将略,黄石寝兵符。返旆收龙虎,空营集鸟乌。
"囷轮江上山,近在华容县。常涉巴丘首,天晴遥可见。
七子陪诗赋,千人和棹讴。应言在镐乐,不让横汾秋。
厩马何能啮芳草,路人不敢随流尘。"
归来高唐夜,金釭焰青烟。颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。