译文
不久被皇帝征召,忽(hu)然感到大志可得到展伸。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
有个想要买鞋子的郑国人(ren),先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经(jing)拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
突然间,想到老友远去他乡不可见(jian),屈指算来,你今天行程该到梁州了。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
渔人、樵(qiao)夫们在好几个地方唱起了民歌。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪(lei)沾襟。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣(xiu)房间散发着芬芳。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
注释
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
【更相为命,是以区区不能废远】
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。