译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和(he)城北徐公(gong)比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着(zhuo)他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
说句公道(dao)话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
日(ri)光初照遮阳的掌扇在晃动(dong),香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
红窗内她睡得甜不闻莺声。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
枣树也(ye)在它们中间,好像是嫫母对着西子。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
登(deng)上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀(sha)死我呢?”
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
②业之:以此为职业。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
夫:发语词。
⑾州人:黄州人。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。