译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
想到落叶衰草相杂糅(rou)啊,怅恨好时光失去不在当口。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人(ren)世隔离。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
提着篮(lan)忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
洗菜也共用一个水池。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记(ji)文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
日落之时相伴归,取酒慰(wei)劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
注释
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
⑶鸟语:鸟鸣声。
花:喻青春貌美的歌妓。
⑵壬子:指绍熙三年(1192年)。陈端仁:即陈岘,字端仁,闽县人。绍兴二十七年进士。曾先后任平江守、两浙转运判官、福建市舶。淳熙九年在四川安抚使任上罢职回家。给事,给事中,官名。为门下省。宋制,门下省的给事中有四人,掌管:侍从规谏,掌读中外出纳,日编章奏目录以进,驳正政令失当,考其稽违而纠正之。(见《宋史·职官志》门下省条)
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。