译文
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
钱塘江边,吴山脚下,正值(zhi)清秋之夜。离愁随江奔涌去,别(bie)恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月(yue)寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至(zhi)。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思(si)念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
天帝:上天。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
④屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知何处去了。 屧痕,即鞋痕。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
⑶师:军队。