译文
魂魄归来吧!
旋风结聚起来互相靠(kao)拢,它率领着云霓向我迎上。
一片(pian)经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古(gu)以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有(you)一棵芭蕉高高地挺出了木槿(jin)篱笆。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足(zu)有二千尺。
只需趁兴游赏
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱(bao)含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
仿佛是通晓诗人我的心思。
注释
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
⑹金镜:圆月。《七夕》李贺 古诗,月未圆,故云“分金镜”,又借用陈代徐德言与妻子乐昌公主分镜的故事(《本事诗》),暗喻自己与所眷恋的女子不能团圆。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。