译文
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万(wan)种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡(xiang)人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫(mo)要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心(xin)中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节(jie)象秋天的竹竿。
斗柄的轴绳系(xi)在何处?天极遥远延伸到何方?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
杜鹃:鸟名,即子规。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
高:高峻。
多能:多种本领。