译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
你与沉冤的屈子(zi)同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊(jing)看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯(bei),而如今却唯恐酒杯不满。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
元丰二(er)年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回(hui)会稽。龙井(这个地方)有位辨才(cai)(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离(li)开了。”
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
⒁碧:一作“白”。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
⑷欣欣:繁盛貌。