译文
其一
渔人、樵夫们(men)在好几个地方唱起了民歌。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
素手握着皎洁芙蓉,袅(niao)袅而行太空之中。
云雾蒙蒙却把它遮却。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男(nan)孩前来的方向拱拱手,走(zou)下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
鸟(niao)儿也飞不过吴天广又长。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
注释
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。