译文
树下就是(shi)她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
有朝一日(ri)我青云直上,会用黄金来回报主人的。
(我因为)逢上纷乱(luan)混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中(zhong)思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼(lou)上的栏杆来(向远方)遥望,面对(dui)着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁(yu)惆怅,没有地方寄托愁绪。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
注释
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
28.株治:株连惩治。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。