译文
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开(kai)。
细数迟迟钟鼓(gu)声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到(dao)东方吐曙光。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依(yi)门而立。”
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
(孟子)说:“可以。”
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
南风若知道我的情意,请(qing)把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
可怜呵,他在路旁(pang)哭得嗓子嘶哑。
注释
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
宜:当。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。