译文
雁群消(xiao)失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
清晨你要提心吊胆地(di)躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的(de)(de)灾难。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
回首当年汉宫里起舞(wu)翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
注释
11.功:事。
(14)具区:太湖的古称。
33.袂(mèi):衣袖。
(7)有:通“又”。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
(54)参差:仿佛,差不多。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
⒐蜒:长而弯曲的样子。