译文
我本想学“乘桴”退出官场,现在(zai)不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为(wei)平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
燕(yan)王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕(diao)刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈(qu)就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧(jiu),含笑怒放春风之中。
明知道死别最后一次见面(mian),贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
经不起多少跌撞。
注释
19.然:然而
(56)明堂基:明堂的基石
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
⑺碧霄:青天。
景:同“影”。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。