译文
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
沙滩里(li)水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时(shi),华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
惟有芳(fang)草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
不能在流传千年的史册上留名,我感到(dao)羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏(lu),报效天子。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
我平生(sheng)素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信(xin)一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
(孟子)说:“恐怕(pa)比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
注释
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。
结课:计算赋税。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
遗烈:前辈留下来的功业。