译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使(shi)漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它(ta)就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭(bi),到了晋朝才重新开放。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏(pian)僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
办事勤勉希望进用啊,但停(ting)滞不前徒自旁徨。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
放眼中(zhong)原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
那使人困意浓浓的天气呀,
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
注释
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
亵(xiè):亲近而不庄重。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。
⑷风定:风停。