译文
昂首独足,丛林奔窜。
种种忧愁不(bu)能(neng)排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
从城上高楼远眺空旷的(de)(de)荒野,如茫茫海(hai)天般的愁思涌了出来。
公侯伯子(zi)男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
山(shan)谷中路径曲折,溪流发出动听的声音(yin)。
然后散向人间,弄得满天花飞。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
注释
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
①薛昂夫:元代散曲家。他用[山坡羊]的曲调写了春、夏、秋、冬的西湖四季景色。这是第二首。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
29、称(chèn):相符。
⑸拥:抱,指披在身上。
呷,吸,这里用其引申义。