译文
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一(yi)叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
大江悠悠东流去永不回还。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心(xin)里亮堂。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
今天是什么(me)日子啊与王子同舟。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应(ying)该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼(e)低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
275、终古:永久。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。