译文
你迢(tiao)迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
忧愁每每是薄暮引发的情绪(xu),兴致往往是清秋招致的氛围。
因此可以懂得,一国之政,万人(ren)之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时(shi)进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路(lu)在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死(si)不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
注释
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”
⑻伊:第三人称代词。指月。
商略:商量、酝酿。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。