译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
管他什么珍贵的翠云裘衣(yi),让这些苍耳乱(luan)粘衣服。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相(xiang)思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛(wan)如新雪。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自(zi)己穿著罗衣。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好(hao)奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
偏僻的街巷里邻居很多,
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
注释
【披】敞开
4.辜:罪。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。