译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随(sui)岁月逐日衰减。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来(lai)。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
站(zhan)在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
国难当头,岂敢吝惜(xi)性命;报效无路,空有一片豪情!
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤(gu)苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
注释
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
视:看。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
彦:有学识才干的人。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
27、给:给予。