译文
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀(xiu)又细又长。
天地是万物的(de)客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到(dao)的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在(zai)是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎(zen)能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋(fu)诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
偏私:偏袒私情,不公正。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
入:照入,映入。
原:推本求源,推究。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。