译文
街道上的(de)风光，在纵情赏灯的时候，豪贵家的纱灯笼还未出门，门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓(xing)，没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女，坐在自己的肩头。
斑鸠问：“是什么原因呢？”
四角(jiao)伸展挡住白日，七层紧紧连着苍穹。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
夏启急于朝见天帝，得到《九辩》《九歌》乐曲。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞，我喝酒正香，把彩虹作锦帛赏给她们。
吟唱之声逢秋更苦；
楚国的威势雄壮烜赫，上天的功德万古彪炳。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹，只是兰花不愿去理睬它们，不知道它们什么时候来到，更不会在它们离去时去挽留。
当年魏武侯泛舟游于西河(he)，赞叹河山险固而喜形于色，被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行(xing)，（无德的话，）险地也难(nan)稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国，早已没有后人祭祀。从古至今，上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治，很少有不败的。公孙述已经被灭，刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹，是不可以再行走的。（我今天）把这篇铭刻在这山凹处，就是为了告诫四川的老百姓的。
你想栖息，却又迟疑畏惧不下寒塘。
王师如苍鹰威武成(cheng)群高飞，谁使他们同心会集？
身虽无彩凤双翅飞到一处，心却有灵犀一点息息相通。
牧人驱赶着那牛群返还家园，猎人带着猎物驰过我的身旁。
池塘上没有什么风，只有那落日的余辉，杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
楚军攻打宋国以援救郑国。宋襄公将要迎战，大司马公孙于是劝阻说，“上天遗弃商朝已经很久了，君王要振兴它，不可，赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人在泓水交战。宋军已经排成战斗的行列，楚国人没有全部渡过泓水。子鱼说：“对方人多，我方人少，趁着他们没有全部渡过泓水，请攻击他们。”宋襄公说：“不行。”楚军全部渡河，但尚未排好阵势，（子鱼）再次报告（宋襄公）。宋襄公说：“还不行。”（楚军）摆好阵势（宋军）才攻击楚军。宋军大败，宋襄公大腿受伤，国君的卫士被杀绝了。 国人都责备宋襄公。襄公说：“君子不再伤害已经受伤的人，不俘虏头发斑白的老人。古代用兵的道理，不凭借险隘的地形阻击敌人。我虽然是亡国者的后代，（也）不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说：“主公不懂得作战。面对强大的敌人，（敌人）因地势险阻而未成阵势，这是上天帮助我们；阻碍并攻击他们，不也可以吗？还有什么害怕的呢？而且现在强大的，都是我们的敌人。即使是年纪很大的人，能俘虏就抓回来，还管什么头发斑白的敌人？教导士兵作战，使他们知道退缩就是耻辱来鼓舞战斗的勇气，教战士掌握战斗的方法，就是为了杀死敌人。（敌人）受伤却还没有死，为什么不能再杀伤他们？如果怜惜（他们，不愿）再去伤害受伤的敌人，不如一开始就不伤害他们；怜惜头发斑白的敌人，不如（对敌人）屈服。军队凭借有利的时机而行动，锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机，当（敌人）遇到险阻，（我们）可以进攻。声气充沛盛大，增强士兵的战斗意志，攻击未成列的敌人是可以的。”
眼见得树干将要合抱，得尽了生生不息的天理。
注释
（12）料得：预测到；估计到。明朝（zhāo）：以后，将来。
豪华：指华丽的词藻。
烟霏：烟气浓重。霏，散扬。
7.大恶：深恶痛绝。
及：等到。
君：指姓胡的隐士。
2. 公子：诸侯的儿子，后来官僚的二子也称公子。