译文
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来(lai)这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人(ren)生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒(xing)以后,我听到城头上军(jun)号悲鸣。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
世(shi)人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
千军万马一呼百应动地惊天。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
注释
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
凉生:生起凉意。
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。