译文
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人(ren)影。河水弯曲得像带子一(yi)般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎(wei),寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也(ye)不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢(ne)?
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌(qi),皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
注释
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
萧然:清净冷落。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。