译文
想到他们的(de)尸骨暴露在荒野,无人认领(ling),于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山(shan)脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
路上的积水(shui)减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝(shi)而不能尽兴。
注释
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
46.不我若:不若我,比不上我。否定句中代词作宾语时一般要置于动词前。若,及,赶得上,动词。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
9、因风:顺着风势。
5、徘徊(pái huái):来回走动。汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴,以写夫妇离别。