译文
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
美丽的月亮大概在(zai)台湾故乡。
来寻访。
偏僻的街巷里邻居很多,
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
我和客人(ren)下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺(shun)着流水去找她,仿佛就在水中洲。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪(jian)(jian)刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
注释
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
⑹入骨:犹刺骨。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。