译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场(chang)。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分(fen),我老到了日观峰,举手就(jiu)可以扣开云关。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚(jian)心。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
长江滚滚东去,下有蛟龙发(fa)怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
让我只急得白发长满了头颅。
我默(mo)默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它(ta),曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
注释
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
17.笔头千字:即下笔千言之意。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
着:附着。扁舟:小船。