译文
美丽的(de)黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动(dong),流水回旋萦绕。
只需趁(chen)兴游(you)赏
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
兄弟从(cong)军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般(ban)的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿(yuan)把这份相思托付给远行的大雁。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩(qian)笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
还有其他无数类似的伤心惨事,
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤(teng)笼罩的烟雾使日月为之发昏。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
注释
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
⑴柬:给……信札。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
殷钲:敲响金属。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。