译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻(zu)隔,眼泪横流情不能禁(jin)。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官(guan)但仍(reng)说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些(xie)许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
交了不好(hao)的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
注释
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
(46)争得:怎得,怎能够。