译文
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为(wei)什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急(ji)急忙忙的要(yao)想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初(chu)年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个(ge)个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现(xian)在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
君主一旦为美色(se)所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
绿色的野竹划破了青色的云气,
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
3.斫(zhuó):砍削。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
[21]吁(xū虚):叹词。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
(12)远主:指郑君。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”