译文
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
依依地你随(sui)意招摇,悠悠地又随风而去。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深(shen)秋枯叶满枝的树上蝉啾(jiu)啾。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到(dao)了异乡。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或(huo)者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还(huan)有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
72非…则…:不是…就是…。
漫:随意,漫不经心。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
⑴怀素(725—785,一说737—799):字藏真,本姓钱,出生于零陵。七岁到“书堂寺”为僧,后住东门外的“绿天庵”,自幼爱好书法,刻苦学习,经禅之余,勤练书法,因无钱买纸,特在寺旁种下许多芭蕉树,用蕉叶代纸练字。经长期精研苦练,秃笔成堆,埋于山下,人称“笔冢”。其冢傍有小池,常洗砚水变黑,名为“墨池”。他好饮酒,醉后每遇寺壁及衣带、器皿无不拿来书写,兴到运笔,情随笔转,意随字生。他曾几次外出游历,“竭见当代名公”,切磋书技。怀素以草书闻名于世,继承张旭笔法,而有所发展,“以狂继颠”,并称“颠张醉素”。永州现存怀素的作品有《瑞石帖》、《千字文》、《秋兴八首》等。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。