译文
佳人,上(shang)天为何赐你如此美丽?让我深深投入无(wu)力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山(shan)林湿地(di)沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
离(li)别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
桃花园,疑在安陆兆山桃花岩。从:cóng(旧读zòng),堂房亲属。从弟:堂弟。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
⑧顿来:顿时。
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。