译文
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重(zhong)任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
如今成(cheng)人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
又听说以前的魏夫人成仙(xian)后与群仙翱翔于华山之空。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支(zhi)遁名传天下。
汇集各种花草(cao)啊(a)布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿(yuan)也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
32.心动:这里是心惊的意思。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。
(14)兴:助长。力:勤,努力。
⑧汗漫:广阔无边。