译文
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
我曾读过慧远公的小传(chuan),其尘外之踪永使(shi)我怀念。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿(shi)了行人的衣裳。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站(zhan)立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁(ji)傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东(dong)墙,经常为鲜花奔忙。
注释
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
音尘:音信,消息。
⑨空:等待,停留。
⑷斜:倾斜。