译文
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
现在我就把(ba)这宝剑解下来送给你(ni),以表示我今生对你的友情。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风(feng)。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容(rong)消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前(qian)正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
①王孙圉:楚国大夫。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
8 顾藉:顾念,顾惜。