译文
环绕白云堂的(de)白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌(ge)舞妓,长啸一声远离世人。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地(di)其旁。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
陆机如此雄才大略也无法自保,李(li)斯以自己悲惨的结局为苦。
世人和(he)我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
唉,悲伤啊!你是什么(me)人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换(huan)去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
石岭关山的小路呵,
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
240、处:隐居。
(6)杳杳:远貌。
吾:我
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
充:充满。
⑴云物:云彩、风物。